this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 popular name;  common name;  nickname;  alias
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 appearance;  (outward) looks;  exterior appearance
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to be blind to one's shortcomings;  to play innocent
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 to want;  to wish for;  to request;  to demand;  to seek;  to search for
 remainder;  remnant;  (not) very;  (not) much;  too much;  excessively
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 history of;  experience of
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 female;  woman;  female sex;  female lover;  girlfriend;  mistress
 wild beast;  wild animal;  brute
 good-looking guy;  handsome man;  hunk;  Adonis;  cool guy
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 abrupt;  sudden;  unexpected
 to visit;  to call on;  to arrive (season, time, situation, etc.);  to come; (arch.)  to make a sound; (arch.)  to send a letter
 meeting;  rendezvous;  encounter;  confluence
 Japanese cherry birch (Betula grossa);  yellow catalpa (Catalpa ovata);  Japanese mallotus (Mallotus japonicus);  printing block;  catalpa bow;  catalpa medium
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 to teach;  to instruct;  to tell;  to inform;  to preach
 please (give me);  please (do for me)
 what little ... one has;  tiny amount of;  paltry
 courage;  bravery;  valour;  valor;  nerve;  boldness
 to use to the full (one's voice, energy, etc.);  to muster all of (one's strength, courage, etc.);  to summon all of;  to exert fully;  to strain (one's voice)
 desperation;  struggle to the death
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 getting (something);  obtaining;  scoring (goal, point, etc.)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 moment;  brief space of time
 to advance;  to go forward;  to precede;  to go ahead (of);  to make progress;  to improve;  to deepen
 previously;  before;  first;  before (something or someone else);  beforehand;  in advance