why?; what for?; how?; by what means?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-ness; indicates assertion; come; come now
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
everyone; everybody; all; everything; all
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
in that way; thus; so; so?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
suffix for familiar person
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
how; in what way; how about
this sort of; this kind of; like this; such
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
-like; sort of; similar to; resembling
older sister; lass; young lady
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
nonexistent; not being (there); not having; not
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
please (give me); please (do for me)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal