in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
straightforwardly; being outspoken
roller coaster; coaster (small mat for drinks); coaster brake
leisure time; idle moment
with a view to marriage; with marriage in mind
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
neglecting; leaving alone
riding ground; racecourse; racetrack
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
unfortunately; regrettably; sad to say
to be oversized (overloud, etc.)
forward; officious; impertinent; intrusive
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
earpick; ear cleaning (with an earpick)
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
no matter what happens; in any circumstances; at any price
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to have a meal; to take a meal
sun; saint; San (people); son
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
short-tempered; quick-tempered; hasty
formal marriage interview; marriage meeting
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar