jpdb beta

opening and shutting; opening and closing

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

7

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

younger sister

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

4

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

ago; since; before; previous

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

2

younger sister

1

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

trespassing; intrusion

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

to obtain; to procure

4

meaning; called; said

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

4

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

Hatsue

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

to be needed; to be wanted

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

lucky; fortunate

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

2

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

in search of; in order to look for

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

if it's the case

2

at once; immediately; right now

2

to show; to display

3

answering machine; answerphone

2

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

3

to answer the phone

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

he; him; boyfriend

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

where; what place; how much (long, far); what extent

6

by myself; in person; by oneself

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

say; well; um; er

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2