senior high school; high school
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
event; affair; incident; case; plot; trouble
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
legend; folklore; tradition
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
is that so?; I see; right; oh
... years old; age (of) ...
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
name; given name; first name
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
school district; school area
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
house; residence; family; household; lineage; family name
minitruck; light truck; small truck; light pickup
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
studying at home; home study; homeschooling
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
human being; human; person; character (of a person)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
home area; home town; local