suffix for familiar person
guest; visitor; customer; client; shopper
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
Kumamoto (city, prefecture)
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
look!; see!; here!; there!; hey!
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
now; the present time; just now; another; more
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
such; this sort of; like this
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
everyone; everybody; all; everything; all
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
fellow; guy; thing; object; he; she
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
as usual; as always; as before; as ever; still
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
because of; owing to; due to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine