underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
web (between fingers or toes); paddle; paddle blade
fellow; guy; thing; object; he; she
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
suffix appended to somebody else's family members
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
cesspool; sink; manure sink
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
is not; am not; are not; isn't it?
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
very loud volume; megavolume
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
for example; for instance; e.g.
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
form; shape; figure; visage
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
come; come now; well; who knows; well now; let's see
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
this way; this direction; here; this (one); I; me
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
seriousness; earnestness; truth; sanctity
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
after all; because; but; even; too; as well