mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
not; nonexistent; not being (there)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
goodbye; farewell; so long
that is to say; so that means
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to go down in history; to be recorded in the history books
beautiful woman; (a) beauty
to all appearances; no matter how you look at it
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
to differ depending on ...
self-indulgence; doing as one pleases
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
such a thing; something like that
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
(one's) favourite food; (one's) favorite food
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
acid; sourness; sour taste
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
moisturizing; maintenance of humidity
strength; power; proficiency; ability
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)