answering machine; answer phone
censorship; inspection; examination
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
huge rock; firmness; solidity
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
attaching (documents, etc.); appending; affixing
24 hours; twenty-four hours
academic background; academic credentials; academic record
cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
earnings; proceeds; returns; revenue
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
and (also); both ... and; as well as
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
information technology; IT
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
achievement; performance; results; work; contribution
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
without an occupation; unemployed; jobless
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)