to feel; to sense; to experience
let me see; well; errr ...; uhh ...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
adopted child (usu. male); son-in-law
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
(somebody else's) parents; both parents
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to have meaning; to be meaningful
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
seriousness; earnestness; truth; sanctity
place; spot; address; district; area; one's house; point
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
praise; admiration; commendation; approbation
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; like that; that sort of; very
desire; want; will; wish; urge; craving
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
myself; yourself; I; me; you