everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
all present; all concerned; all of us
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
new work; new production; new composition; new creation; new title
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
head office; main office; main store; this store; our store
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
house; residence; family; household; lineage; family name
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
how about ...?; I wonder; I don't know
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
world; society; people; the public
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
don't you think?; indicates question
of course; certainly; naturally
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
of (indicates possessive)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
photograph; photo; picture; moving picture; movie
too; also; still; as before; even so; either way
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
have a good day; take care; see you
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)