reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
individual; private person; personal; private
since one was born; (in) all one's life
if so; in that case; in that situation
government office; public office
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
inconvenience; inexpediency; unhandiness
as it is; as one likes; because; condition; state
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unnecessary; not needed; not necessary
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
may; might; perhaps; may be; possibly
grasp; catch; understanding
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
the front; honesty; uprightness; decency; normality
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
at last; finally; barely; narrowly; just