live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
sting operation; undercover investigation
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
public peace; public safety; public security; security police
that field; the authorities (esp. the police); the yakuza; organized crime circles
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
strenuous effort; earnestness; seriousness
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
research; study; investigation
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
love; romance; tender passion; emotion; affections
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
settlement out of court; private settlement
large amount of money; great cost
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
telephone call; telephone (device)
other party; other side; ahead; in front; destination
settlement money; compensation to settle a case out of court
demand; firm request; requisition; requirement; desire
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
detention pending trial; confinement; custody