to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sorry; excuse me; thank you
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
be; is; did; (have) done; please; do
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
what's the best thing to do?; what to do?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
clue; lead; key; handhold; hold
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be lacking in options; to be too few
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be found; to be discovered
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so