until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
like; similar to; as with; in the same way
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
at; in; at; when; by; with; so
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
such; like that; that sort of
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
then; well; so; well then
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early; soon; premature; too soon
platform; home; home base; home plate
at; in; to; toward; to; for; because of
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
closing time; lockup; curfew
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
just now; a little while back; a short time ago
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
if it is (the case that ...)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
sound; noise; (musical) note; fame
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...