store interior; inside of a shop
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
threat; menace; coercion; terrorism
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
place; spot; address; district; area; one's house; point
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to be worried; to be troubled
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
-like; sort of; similar to; resembling
I see; that's right; indeed
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
recently; lately; these days; nearest; closest
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
perhaps; probably; generous; many; much
to tell a person (something) emphatically; to let a person have it
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
conversation (just) between you and me; confidential talk
history of; experience of
why?; what for?; how?; by what means?
to apologize; to apologise
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
ill will; malice; evil intent
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
how; in what way; how about
confidence; trust; faith; credit (finance)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but