toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
rectangular company stamp; square company seal
to reach mutual understanding; to understand each other
baby tooth; milk tooth; first set of teeth
clip-clop; clippety-clop; clamshell cellphone; flip cellphone
grandpa; grampa; grandfather
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
no matter what; whatever you say; in the end; after all
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
observer; watchman; lifeguard
Buddhist memorial service
very caring; kind; helpful; service-minded
rude; impolite; mannerless; snotty
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
coochy-coo; hitchy-koo; kitchy-koo (tickling sound)
offering (e.g. to the gods); votive offering
uneasily; restlessly; erratically
living by oneself; living alone
close; intimate; on good terms
to be seen from the point of view of an onlooker
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
to show signs of; to appear
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho