to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to devise; to arrange; to plan; to plot
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
look; glance; sight; summary; list; table
important matter; matters of weight
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
remnant; residue; remaining; left-over
detection; sense (e.g. sensor)
aconite (esp. species Aconitum japonicum); wolfsbane; monkshood; traditional bugaku hat
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
ingredient; component; composition
poisonous substance; toxic substance; poison
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
kitchen; financial situation
kitchen table; kitchen counter; working surface
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
picking; collecting; harvesting
considerably; greatly; a lot
persistence; single-mindedness
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
ground leveling; ground levelling; groundwork; laying foundations
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
(crime of) aiding a criminal to avoid capture
strange; odd; peculiar; queer; curious
to confess; to speak out; to disclose; to tell
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to come to like; to become fond of; to fall in love
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
cold; frigid; bracing; dignified
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
referring a case to a public prosecutor
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
angry voice; one's voice when shouting with anger
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)