jpdb beta

time of the crime

2

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

2

innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity

2

cooperative; helpful

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

cooperation; collaboration

1

guard; security (officer); guardsman

1

way (of doing); manner; method; means

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

4

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

6

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

4

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

to pretend

3

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

at that time; in those days

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

2

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing

1

to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

rather; better; instead; if anything

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

2

driver; chauffeur

1

famous; fame

1

hard to please; moody; crusty; fastidious

1

face

1

gravesite; tomb

2

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly

2

to be (in contrast to something that is not the case)

2

insecurity; carelessness

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

2

profitable plan; good plan

1

to figure out; to get an idea

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

complicity

1

to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)

2

conviction; belief; confidence

2

to send (someone) back; to send (someone) home

1

optional; voluntary; arbitrary; arbitrary

1

counter for scraps, fragments, petals, etc.

2