one; 1; best; first; foremost; beginning; start
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to; for; in order to; for; as for; regarding
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
at; in; at; when; by; with; and then
to dance (orig. a hopping dance)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
father; dad; husband; you; he
alone; by oneself; on one's own
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
in this way; thus; such; uh...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
(some) more; even more; longer; further
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
lost article; something forgotten
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor