hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
having; holding; wear; durability; charge; expense
while; during; while; although; all; both
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to be worried; to be troubled
betrayer; traitor; turncoat; informer
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
prince; subordinate Kumano shrine
king; monarch; ruler; champion
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
middle; centre; center; midpoint; heart
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
tree; shrub; bush; wood; timber
to face; to go towards; to head towards
underground; subterranean
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
order; command; decree; (software) instruction; statement
sign (of things to come); good omen; good sign
undisputed; entirely; perfect
reproachful; hateful; bitter
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
simultaneous; all at once
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
introduction; presentation; referral; listing
present age; present day; today; modern era; modern times
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
victory or defeat; match; contest; game
drama; theatre; theater; play