yes; yeah; hum; hmmm; oof
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
odd; strange; queer; weird; bizarre
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
nature; spontaneity; natural airhead
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
than; from; out of; except; but; more
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
fellow; guy; thing; object; he; she
in that way; thus; so; so?
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
each time; always; often; thank you for your continued patronage
greatly; very much; thanks a lot
that way; that direction; there; that (one); you; your family
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
apiece; each; at a time; piecemeal
customer; client; client company; business connection; trade partner
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
where; what place; how much (long, far); what extent
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
hello; good day; good afternoon
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to come and stay; to drop in; to visit
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress