to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
next; following; subsequent; stage; station
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
fresh, young ears of rice
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
this way; this direction; here; this (one); I; me
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
today; this day; these days; recently; nowadays
suffix for familiar person
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
holiday; day off; sleep; rest; Good night
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
-like; sort of; similar to; resembling
what; how many; many; a lot of; several; a few
honorific/polite/humble prefix
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
devotion; attachment; infatuation