muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
right; correct; proper; righteous; just
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
trivial; not amounting to much
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to gain in skill; to improve; to get better
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
shoulder pain (at about age forty)
trouble; bother; annoyance
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
sick person; patient; invalid
arrangement; preparations; search (by police)
to take a lot of dealing with; to be a handful
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
wrong diagnosis; misdiagnosis
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
probability; likelihood; chances
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank