breast-feeding pillow; nursing cushion
fetal distress; foetal distress
systemic lupus erythematosus; SLE
honeymoon baby; baby conceived on one's honeymoon
ancon; bracket; corbel piece
Kyoyuzen dyeing; Kyoto printed silk
tentative reservation; tentative booking
Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil
custody battle; custody dispute
systemic lupus erythematosus; SLE
cogon grass (Imperata cylindrica)
standby electricity consumption; power use by devices on standby; phantom load
keeping soil in good condition
formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions; married woman's ceremonial kimono
to pity (one another); to commiserate
non-caffeinated; decaffeinated
recyclable garbage; recyclable waste
official copy of part of family register
stall-keeper (esp. at a festival); street vendor; huckster; faker; hawker; seller of unreliable merchandise
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
mobile home; trailer house; house trailer
natural food; health food
someone who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting
one's own bowling ball; control of the ball by one's own team (esp. basketball)
renewal charge; renewal fee
Fabaceae (pea family of plants)
marriage between co-workers
one person; one customer; unmarried and childless older woman
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
certification of official registration of a seal
arrabbiata; all'arrabbiata
regular holiday; fixed day off; regular closing day
pattern maker (for clothing); fashion designer
extravagant (spending); generous; luxurious; bubbly; bubblelike