indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
hostess bar; bar with female companions for male customers
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
non-drinker; someone who cannot drink
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
guest; visitor; customer; client; shopper
how; in what way; how about; questionable
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
fellow; guy; thing; object; he; she
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
of course; certainly; naturally
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
at; in; at; when; by; with; and then
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
clearing one's throat; cough