phantom; vision; illusion; extremely rare item
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
(one's) sleeping hours; hours of sleep
to charge to the company; to put on an expense account; to write off as an expense
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
Razor Ramon HG (Hard Gay)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
digital versatile disc; DVD
healthy; sound; wholesome
light-emitting diode; LED
resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
book; volume; this; present; main; head
considerably; greatly; a lot
ceremony; rite; ritual; service
seriousness; earnestness; truth; sanctity
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
last week; the week before
female high-school student
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
way one walks; one's walk
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to call; to summon; to send for; to call together
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
authenticity; credibility
tool; implement; means; furniture
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon