strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
father; dad; papa; pa; pop; daddy
exorcism rite; purification
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if so; in that case; in that situation
staff; stuff; stuffing; filling
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
(adding) fuel to the fire
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
on the contrary; rather; all the more; instead
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
meaning; significance; sense
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
aging; wearing out; deterioration
this way; this direction; here; this (one); I; me
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
house (e.g. of Tokugawa); family
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
such; this sort of; like this
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of