jpdb beta

adult; grown-up

1

battlefield; battleground

2

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

3

Kyoto (city, prefecture)

9

Tatsuoki

4

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

2

similar to; like

1

disposition; temperament; temper; nature

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

easy; simple; plain

3

strategist; tactician; schemer

7

Takenaka

7

100,000; hundred thousand

1

price; cost; value; worth; value

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

genius; prodigy; natural gift

1

after; since

1

unbeatable; unbeaten; invincible

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

soccer; seersucker

1

writing songs or poems; poem

1

team

1

control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker

2

transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

giving something a try because it will not do any harm

1

possessed of a strong sense of duty

1

acquaintance

2

sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting); utterly; disappointing; curling up into the fetal position

2

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

2

to use one's head

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

4

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

5

honour; honor; glory; privilege

3

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

6

unexpected; surprising

1

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

1

surely; certainly; without doubt

1

face (of person)

3

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

on what business

1

calling on; visiting

3

to serve; to do

3

large army

3

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

admiration; being impressed (by)

2

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

1

lord; master

2

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

3