to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
may; might; perhaps; may be; possibly
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
all; entire; whole; altogether
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
stalker; (mechanical) stoker
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
at; in; at; when; by; with; so
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
inside; interior; among; within; middle; center; during
kerosene; paraffin; lamp oil
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
retrial; reopening of a case; review; reexamination
hey!; say!; I say!; I; me
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
else; in addition; besides
honorific/polite/humble prefix
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
appeal to a higher court; intermediate appeal