expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
store; shop; establishment; restaurant
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
formal marriage interview; marriage meeting
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
unable to resist; unable to suppress
not long has passed since ...
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to be able to manage somehow or another
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to come and see (someone, something); to visit
to blow off; to be blown off
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
wooden form; wooden model; wooden pattern
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
the way one works; one's working manner
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
training (esp. in-service); induction course
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
impossible; unlikely; improbable
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)