jpdb beta

to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down

1

camera rehearsal

2

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

2

call; invitation

1

Morioka

2

OK; okay

1

(police) detective; criminal matter

1

evidence; proof

1

to tell a lie; to fib

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

chief; head

2

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

1

door (Western-style, car, etc.)

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

noted doctor; excellent physician

1

Japan's best; number one in Japan

1

(person who has the) hands of God; master; virtuoso

3

my husband; one's family; family member

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

operation

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

because

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

and then; after that

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

4

possible; potential; practicable; feasible

1

because; as; since

1

early stage

1

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

method; process; manner; way; means; technique

1

well; now; then

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

such; this sort of; like this

1

never again

1

to suit; to match; to become; to be like

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

any more; any further; any better; any longer

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

playing doctor; children examining each other's genitals (often as a role play)

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1