jpdb beta

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

fellow; guy; thing; object; he; she

5

this area; around here; this point; this much; this extent

1

to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

every day

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

it seems that; as if

1

with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle

2

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

police; police officer; police station

1

hiring from another company; recruitment; quick costume change in kabuki (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate)

1

offender; criminal; culprit

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

2

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

settlement; solution; resolution

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

selfish

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

qualifications; requirements; capabilities

1

to bail out (water); to scoop out

1

meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

you (plural)

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

cooperation; collaboration

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

in this way; thus; such; uh...

1

to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset

1

to enjoy (oneself)

1

such; this sort of; like this

1

unfortunately; sorry, but ...

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

2

desperately; for one's dear life

1

tomorrow; near future

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1