(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
why?; what for?; how?; by what means?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
awamori; strong Okinawan liquor distilled from rice or millet
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
surprise; astonishment; wonder; amazement
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to pick up; to find; to gather
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
figure; form; appearance; dress; state; condition
will; volition; intention; intent; determination
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
happiness; good fortune; luck; blessing
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to feel; to sense; to experience
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to put to use; to make good use of; to exploit
surely; certainly; no doubt; indeed
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
one's last moment; one's death; one's end
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to dance (orig. a hopping dance)
incompetent; have no merit
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be helpful; to be useful
to be (in contrast to something that is not the case)