objection; dissent; protest
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
confidence; trust; faith; credit (finance)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
Osaka (city); (arch.) large hill
to face; to go towards; to head towards
military forces; hosts; troops
land route; overland route; by land; overland
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace); imperial residence; residence of a shogun, minister, etc.; emperor; ex-emperor; empress
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
reform; reformation; reorganization
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
various fiefdoms; various domains
rising to action; standing up against; jumping to one's feet
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
in the same way as; just like
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
personal feelings; self-interest
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
temporary residence or shelter
messenger; envoy; emissary
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
urgency; exigency; emergency
interruption; suspension; break
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to say; to be called; to do
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into