(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
government service; the bureaucracy
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
is not; am not; are not; isn't it?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
after all; because; but; even; too; as well
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
other people's affairs; somebody else's problem
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
counter for houses, households, apartments, etc.
postscript (to a book); verification; publication (in a book)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
immediately; right away; at once; instantly
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
acquaintance; friend; familiar face
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
greeting; a fine thing to say
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
room; chamber; apartment; flat; stable
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
together (with); at the same time; in a lump
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
come; come now; well; who knows; well now; let's see
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
always; all the time; never; usual; regular
in comparison to; rather than