jpdb beta

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

3

quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly

1

adds force or indicates command

8

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down

1

is that so? (generally rhetorical)

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

ha ha ha (laughter)

24

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce

3

ban (e.g. on smoking); prohibition

3

castle (in place names); castle; fortress

4

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

1

thunder; thunderclap; crash of thunder

4

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

2

succession; successor

4

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

from the beginning

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

was; were

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to escape; to run away

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

any more; any further; any better; any longer

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

was

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

family; relatives; dependents; household

1

the throne; the crown

2

to take back; to regain; to get back; to recover

1

the end

1

isn't that right?

1

bravery; courage; heroism

3

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

how; in what way; how about

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

death (of a nobleman, Imperial family member, etc.); demise

1

empress; empress dowager

2

God; god; ace; king; superior person

1