to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
one more time; once more; once again
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
prayer (for something); supplication
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
this sort of; this kind of; like this; such
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
at; in; to; toward; to; for; because of
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
breech presentation (feet or buttocks-first birth); breech delivery; breech birth
hey; you; hey; hey; hold on; yo
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
may; might; perhaps; may be; possibly
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to run away; to flee; to make off; to start to run away
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
grumbling; muttering; nonsense
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is it?; isn't it?; be; is
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
correction; rectification; mending; repair
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...