jpdb beta

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

4

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

two persons; two people; pair; couple

1

at; in; at; when; by; with; and then

12

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

2

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

18

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

4

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

but; however; although

5

political situation

2

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

black; black go stone; guilt; guilty person

5

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

tomorrow; near future

3

secession from a political party

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament

1

honorific/polite/humble prefix

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

9

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

myself; yourself; I; me; you

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

25

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

4

face; visage; look; expression; honor; honour

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

deep breath

1

tree; woody plant

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

please

1