scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to dance (orig. a hopping dance)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
yakyūken; strip version of rock, paper, scissors (similar to strip poker)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
yes?; no?; isn't it?; is it?
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to look down (on); to condescend (to)
former convict; old offender; ex-convict; person with a criminal record
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
national certification; national qualification; government certification
technology; engineering; technique; skill; art; craft
(shopping) cart; kart; go-kart
to get between; to be caught in
to be surprised; to be astonished
to be present (esp. during a birth); to be witness to
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
imperfect; incomplete; faulty; defective
multi-floor building; multi-storey building; bill
entrance; entry; gate; approach; mouth
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
this area; around here; this point; this much; this extent
lottery; lot; raffle; draw
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
self-consciousness; self-awareness
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
and then; and so; and; so then