jpdb beta

knife

1

at; in; at; when; by; with; and then

32

to hew; to chop up; to mangle; to mince

1

Tarantino

1

ah; oh; hey!

28

pulp

1

fiction

2

out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit

1

safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

yakyūken; strip version of rock, paper, scissors (similar to strip poker)

1

to win; to gain victory

2

thank you; thanks

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

3

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

kitty cat

1

star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

16

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

5

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

1

but; however; although

11

sentence-ending particle expressing doubt

12

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

10

actress; female actor

3

picturesque (scenery); unspoilt; beautiful

5

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

to look down (on); to condescend (to)

1

we

2

former convict; old offender; ex-convict; person with a criminal record

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)

11

in that way; thus; so; so?

14

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

6

today; this day; these days; recently; nowadays

4

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist

2