jpdb beta

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

to grow old; to age

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

heirloom

2

coloured paper; colored paper

1

introduction; presentation; referral; listing

2

lover; mistress

8

house; home; one's house; one's home; one's husband

4

unnatural death; accidental death; violent death

3

classical; classic

2

part; section; affected part (of the body); private parts; genitals

9

receiving an electric shock

8

arrival

3

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

2

section meeting

2

prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader

1

conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview

2

growth strategy

1

opinion; view; comment

2

to say; to tell; to state; to do

1

childcare leave; leave taken after the compulsory maternity leave

1

three years

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

9

practical use; application; conjugation; inflection

2

political measures; policy

1

decreasing birthrate and aging population; aging population combined with the diminishing number of children; declining birthrate and a growing proportion of elderly people; dwindling birthrate and an aging population; low birthrate and longevity

1

to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder

1

hereditary occupational group (Yamato period)

8

already; too late

3

Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia

1

skill; dexterity; proficiency

2

manual labor; manual labour; toil; Labour Party

3

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

single word; a few words; brief comment

2

from now on; hereafter

2

environment; circumstance

4

change; transformation; innovation; Reformation

1

producer (film, TV, etc.)

5

in comparison to; rather than

1

firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot

1

any more; any further; any better; any longer

1

nothing

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

long ago; already; a long time ago

1

okay; sure; okey-dokey

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

place for storing things; container; compartment; closet; pocket

1

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1