jpdb beta

Superintendent General of the Metropolitan Police

1

father

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

subordinate person

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

please (give me); please (do for me)

10

mass communication; mass media

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

notice; notification; report; posting

1

to do

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

2

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

opening and shutting; opening and closing

2

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

2

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

Kaichirō

1

only daughter

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

5

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

32

in that way; thus; so; so?

7

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

30

feeling; sense; impression

2

why?; what for?; how?; by what means?

9

profitable; worn-out; crumbling

1

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

7

to live; to reside; to inhabit

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

palatial residence; stately mansion

1

going to and fro; back and forth

1

stimulating; exciting; provocative

1

was; were

5

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

(some) more; even more; longer; further

2

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

6

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1