Ore no Dandyism – Vocabulary list

お父とうさん

father; dad; husband; you; he

2

出しゅっ版ぱん社しゃ

publisher; publishing house; publishing company

1

取しゅ材ざい

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

8

次じ

next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence

1

撮とる

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

2

こいつら

these guys; these fellows

1

一いち郎ろう

Ichirō

2

無む我が夢む中ちゅう

being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself

1

刃は向むかう

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

1

次じ期き

next term; next period; next version; next release

1

相あい方かた

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

めでたい

happy; auspicious; propitious; naive

1

芸げい人にん

entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person

1

ちやほや

to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over

1

先せん日じつ

the other day; a few days ago

1

俺おれら

we; us; I; me

1

中ちゅう高こう年ねん

middle and old age

1

一いち翼よくを担になう

to play a part; to get involved; to take a share; to share the burden

1

ちょい悪わる

slightly off; not quite good enough; slightly wild-looking (e.g. fashion)

1

先せん駆く者しゃ

pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner

1

番ばん組ぐみ

program (e.g. TV); programme

2

共きょう演えん

appearing together; co-acting; co-starring

1

夫ふ人じん

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor

1

緊きん張ちょう

tension; mental strain; nervousness

1

そうする

to do so; to do thus

1

壇だん

platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala

4

出しゅっ版ぱん

publication

1

三さん

three; 3

2

津つ

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

2

申もうす

to say; to be called; to do

1

よろしくお願ねがいいたします

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

おかけください

please sit down; please have a seat

1

拝はい見けん

seeing; looking at

1

見みれば見みるほど

the more one looks (at it) the more...

1

奥おく様さま

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

関かん心しん

concern; interest

1

順じゅんに

in order; in turn; one by one

1

お伺うかがい

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

誘ゆう惑わく

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

1

ごこ

Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)

1

もっとも

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

分ぶん不ふ相そう応おう

beyond one's means or position

1

殿との方がた

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

2

だろうか

don't you think?; indicates question

1

集しゅう中ちゅう

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

大おお声ごえ

loud voice

1

時じ点てん

point in time; occasion

1

散さん財ざい

extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering

1

出しゅっ費ぴ

expenses; disbursements

2

嬉うれしい

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

jpdb beta

Vocabulary list: Ore no Dandyism