style; way; shape; form; appearance; state
first; foremost; most important; best; greatest; above all
doctrine; rule; principle; -ism
preference; priority; precedence
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
to bring; to take; to bring about
meeting up; gathering; assembly; set
preview (of an exhibition); private viewing
not at all; don't worry about it; forget about it
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to rescue from; to help out of; to save
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
standing while holding onto something (infant, toddler)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
and yet; even so; nonetheless; for all that
indelible scene of one's childhood; earliest remembered scene
to grow up; to become an adult
scenery; scene; landscape
sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (arch.) drunkenness
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to take; to carry (something) away; to bear
guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
privately; with outsiders barred; en famille
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
dining table; (arch.) cooked rice
display of dolls during Hinamatsuri; Hinamatsuri (March 3); Girls' Festival; Dolls' Festival