foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
the end justifies the means; circumstances may justify a lie
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
blunder; miss; slip; oversight
greed; avarice; covetousness; greedy person
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to be infected; to be contagious
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
several years; a few years
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to refuse; to decline; to deny
stress relief; stress release; blowing off steam
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
strenuous exertion; spurt; splurge
wife; bride; (one's) daughter-in-law
leading part; leading actor; leading actress
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
paper-covered lamp or lantern
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
five court-musician dolls at the Girl's Festival (in March)