link; directory entry; rink
to be profitable; to yield a profit
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
new arrivals; new acquisitions
returned goods; returning purchased goods
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
number one; first; best; most; game; round
perhaps; probably; generous; many; much
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
recently; lately; these days
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
a little; paltry; piddling; stud; chad
only; merely; but; no more than
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
100,000; hundred thousand
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
yen (Japanese monetary unit); circle
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
to do something in readiness for; to get something (needful) done
cruel wife; termagant wife; wife from hell
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to face; to go towards; to head towards
goddamn idiot; moron; nitwit
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
than; from; out of; except; but; more
please!; I'm asking you; for heaven's sake
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!