jpdb beta

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

food expense

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

all; entire; whole; altogether

6

yen (Japanese monetary unit); circle

1

all present; all concerned; all of us

3

together (with); at the same time; in a lump

2

fish market; fish dealer; fishmonger

1

half the amount (of money); half price; half fare

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

7

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

indeed; it's no wonder

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

8

all; everyone; everybody

1

shopping district; shopping street; downtown

4

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

hero

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

8

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

5

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

6

beer

8

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

3

summer

1

the whole country

3

high-school baseball

1

championship; title (of champion)

1

to lead; to spearhead (a group); to command (troops)

1

metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government

1

Tateishi

1

semifinal

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

2

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

4

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

12

rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts

7

hereabouts; around here

1

festival; feast; carnival

1

semi-; quasi-; associate

1

decision; vote

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

natto (fermented soybeans)

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

interested person; volunteer; supporter

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2