care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
shopping district; shopping street; downtown
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to collect; to assemble; to gather
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
natto (fermented soybeans)
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
greengrocer; fruit and vegetable shop; jack of all trades
bell pepper (esp. green); green pepper; sweet pepper; capsicum
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
first thing in the morning
tofu shop; tofu seller; tofu maker
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
cleaning; dry cleaning; laundry service
fish market; fish dealer; fishmonger
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that