value; worth; virtue; blessing
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
then; well; so; well then
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
(some) more; even more; longer; further
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
holiday; day off; sleep; rest; good night
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
question; inquiry; enquiry
to refer to; to consult; to use as a reference
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
when it becomes; when it comes to
what; how many; many; a lot of; several; a few
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
worry; concern; anxiety; care; help; aid
really; truly; indeed; good grief
to make fun of; to look down on; to make light of
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
crayfish (esp. the Japanese crayfish or red swamp crayfish); crawfish
aquaculture; culture; cultivation; raising
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
then; and (then); in that case; if so
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
this time; now; next time; another time; recently; lately
he; she; that person; that; that one; that thing
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
Straw Millionaire (Japanese Buddhist folk tale)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside